https://i.imgur.com/UT3vbuu.jpg
在偶然看到了以前ptt上關於「日本最難到達的景點是哪一個?」的討論後,偏遠又神秘 的「青ヶ島」就令我悠然神往。今年有幸登上這交通方式相當刁鑽的島嶼,因此決定以分 享一下前往青ヶ島前在交通、住宿以及行程安排上的準備,希望能有更多挑戰者們成功登 島! 圖文完整版:日本最難抵達的秘境離島:「青ヶ島」登島最強攻略! https://geotravelnotes.com/aogashima-01/ 造訪日期:2024年3月 青ヶ島(翻譯為「青島」)是伊豆諸島有人居住的島嶼中,最南邊的一座,距離東京都心 約360公里。這裡以獨特的「雙重的破火山口」地形聞名。在被美國環保NGO「One Green Planet」選為「在死之前你應該看到的13個絕景」之一後,青ヶ島開始受到全球的觀光客 的注意,更曾因類似電影《你的名字》中的場景而聲名大噪。 https://i.imgur.com/KuCxdHD.jpg
青ヶ島村是日本人口最少的村(位階類似台灣的鄉),截至2024年8月,戶籍人口僅160人 。面積約5.96平方公里,比小琉球還小一點,卻擁有險峻的地勢。島嶼四周都是陡峭而脆 弱的邊坡,散發出「生人勿近」的威嚴感。 https://i.imgur.com/0BFO5lo.jpg
青ヶ島無法直接從日本本土前往。首先,需要先自東京前往280公里外的八丈島,再從八 丈島轉往青ヶ島。從東京到八丈島、以及從八丈島到青ヶ島,都各有「空路」及「海路」 可選擇。 https://i.imgur.com/pim5yhY.jpg
由東京往八丈島,搭乘國內線飛機是最簡單方便的選擇。目前全日空飛航一日三班,,僅 55分鐘就可以從羽田空港抵達八丈島。然而,八丈島空港被包夾在兩座火山之間,氣流紊 亂,是日本國內數一數二難降落的機場,航班經常取消或被迫返航,尤以冬春季節為甚。 https://i.imgur.com/MM4zUWt.jpg
前往八丈島的另一個方式,是搭乘大型客輪夜航前往。每晚22:30從竹芝棧橋出發,經三 宅島、御蔵島後,於次日08:55抵達八丈島。 運行此航線的大型客輪以東海汽船經營的「橘丸」為主,提供通鋪、上下舖或雙人房等房 型 宜的2等艙,單程票價為14690円,雖不算便宜,但可在船上欣賞東京夜景,睡一覺就到八 丈島,可省下一晚住宿費。 https://i.imgur.com/g9kyNCf.jpg
若遇上天候不佳,大型客輪也有相當高的停航機率,也可能宣布只航行至三宅島就提早折 返。 https://i.imgur.com/EtZfbGV.jpg
前往八丈島的路上就有不少變數。然而,從八丈島往青ヶ島才是真正的難關! 先介紹往青ヶ島的海路交通。客貨輪「くろしお丸(黑潮丸)」與「あおがしま丸(青ヶ 島丸)」,上午09:30由八丈島的底土港出發(偶爾也可能因風向問題從八重根漁港出發 ),開往青ヶ島的三宝港。航程約3小時。每週開航4-5班,每週四及週四固定運休。票價 約3200円左右,每個月不同。船票不需預約,現場售票。 https://i.imgur.com/0BFO5lo.jpg
由於青ヶ島的地形限制,四周海底地形也都是陡坡,「三宝港」其實只是一座突堤碼頭, 抵禦風浪的能力非常差,風浪稍微大一點船就會停開。根據統計,年平均出航率約6成上 下,冬季到梅雨季結束前,鋒面、氣旋頻仍,最容易停航,而夏季則要當心颱風。 https://i.imgur.com/rEKm1vp.jpg
由於交通船的出航狀況難以掌握,若想增加登島的成功率,務必考慮「直升機」! https://i.imgur.com/Rfe7jJm.jpg
直升機由東邦航空的「東京愛らんどシャトル」營運,是日本唯一的直升機定期客運航線 。一天一班,往來八丈島空港與青ヶ島之間。出航率在2023年達91.4%。對比交通船的 62.8%,是壓倒性地高。 每日09:55自八丈島空港出發,只需20分鐘就可以抵達青ヶ島。票價雖然需要11750円,但 考量到較不易停飛、航程非常短、以及直升機坪直接在青ヶ島聚落內,搭乘直升機的體驗 更不是經常能有的!沒有理由不將直升機優先納入行程安排的考量。 https://i.imgur.com/Y0Cvels.jpg
去程坐到最後一排中間的座位,雖然一開始因爲沒坐到窗邊有點失望,但意外發現這個座 位可以一覽所有窗戶,綜觀全局的感覺意外地不錯。在機上俯瞰青ヶ島險峻的地形,其震 撼難以言喻。 直升機是前往青ヶ島最可靠的交通方式,飛行體驗也非常美妙。不過由於直升機只有9個 座位,想搭上直升機,還得費許多功夫。 https://i.imgur.com/c8YgXZb.jpg
一個月前開放訂位。例如4月1日的票,在3月1日始可訂票。須特別留意的是每週日訂票系 統暫停,不開放訂位,如果開放訂位日適逢週日,則延後一天。 日本時間上午09:00開始受理電話訂票,中午12:00起可以於官網上訂票。官網上可以看到 每日的空位情況,可以發現八丈島-青ヶ島航線幾乎都是客滿的。 https://i.imgur.com/xfkbOLM.png
由於青ヶ島航線經常在一開賣就會售完,少有剩餘座位留給網路售票,因此推薦一定要學 會電話訂票! 電話訂票當然一定要講日文。但請放心,筆者甚至只有N4程度,只要做好準備,一樣能順 利地訂到直升機票。 首先,先準備好電話訂票所需的資料。包括搭乘日期、人數、姓名(當時我是先唸過自己 的姓名原音後,客服人員會自行把它轉換成片假名輸入到系統中)、電話號碼(直接報上 台灣的電話號碼09XX也可以)、年齡、性別等。 若住在日本的話就沒有打電話的問題。如果在海外,筆者推薦使用Skype,可以便宜方便 地撥打國際電話。 日本時間上午09:00(台灣時間08:00)才能打進訂位專線,早一秒都不行。請務必守在時 鐘前面,時間一到立刻撥出,能成為第一批進線的人最保險。若沒辦法第一批打進去,就 必須「奪命連環Call」,拚命打進客服人員的空檔內。建議可以前幾天先練習,熟悉一下 打電話到日本的感覺,也能消除後續搶票時的緊張。 https://i.imgur.com/kJDilO2.jpg
(耶~得來不易的直升機票!) 筆者在訂回程票當天,一共打了54通電話,在將近半小時後才打進訂位專線,所幸成功購 得機位。網路上有不少日本網友搶票失敗的心得紀錄,青ヶ島航線一位難求的狀況可想而 知。 成功訂位後,客服人員會提供一組五位數字的「予約番号」,請憑這個預約號碼與訂位時 提供的手機號碼於「東京愛らんどシャトル」官方網站使用信用卡線上付款。 若沒有第一時間訂到機位怎麼辦?別放棄,建議每天不時刷一下「東京愛らんどシャトル 」官方網站,偶爾會有忘記付款或取消訂位的零星餘票釋出。此外,機場櫃檯也設有當日 候補制度,起飛前1小時開放領取號碼牌,若有人當日未報到或取消機位,也許能幸運上 倒也說不定。 由於直升機體積小,對於行李有較嚴格的限制。免費的托運行李額度僅一人一件、大小在 25?40?20公分內,超過5公斤的話需付超重費(每公斤240円)。所以前往青ヶ島行李要 盡可能輕便。 https://i.imgur.com/7Ai6yVk.jpg
雖然直升機不太怕強風,但若遇上視線不佳的濃霧天氣,直升機很可能會停飛。青ヶ島的 霧季在每年的6、7月梅雨季期間,此時直升機的出航率甚至可能比交通船低,在安排行程 時須注意。 不過,在大多數時候,若能成功訂到直升機,就可說是勝券在握。青ヶ島村發行的村內刊 物「広報あおがしま」會統計前一個月上島的人數及其交通方式,可以發現大多數人往來 青ヶ島選擇的都是一日一班、一天只有9個座位的直升機。 https://i.imgur.com/RbRSM6o.png
https://i.imgur.com/dp1kXEs.png
總結一下,東京往八丈島的交通,建議以搭乘ANA的早班機NH1891為宜,可以同時銜接直 升機與交通船兩者,彈性較高;而搭乘「東海汽船」前往八丈島的話,後續只能搭交通船 到青ヶ島,是來不及到機場搭直升機的,且票價並沒有比搭飛機便宜多少。 離島的交通受天候影響甚巨。我原訂3月29日搭乘ANA早班機前往八丈島後,再轉搭當日的 直升機前往青ヶ島,無奈因強烈溫帶氣旋「春之嵐」來襲,ANA提前一天宣布停飛,只能 在東京被迫滯留一天!緊急了購買3月30日的早班機位,原價機票非常貴QQ(結果3月29日 的直升機照常運行,可見直升機相對不怕強風) 所幸在行前一週察覺到天氣預報不妙時,在官網上撿到了3月30日前往青ヶ島的剩餘機位 當作備案,沒想到最後竟然用上了!由於3月30日當天海象仍不佳,交通船停航,若非當 時的深謀遠慮,否則還去不了青ヶ島呢! 可別忘了,去程的路有多艱辛,回程就有多困難!需要再經歷一次直升機票搶票大戰,且 跟天氣賭贏了才有辦法離開青ヶ島。 天有不測風雲,難免會遇上船隻、直升機甚至飛機停飛的日子。安排離島行程,最重要的 就是保持彈性,且預留緩衝時間。最困難的青ヶ島建議放在行程的最一開始,避免因天氣 因素關島影響到回國的時間。 —------- 除了交通之外,住宿是安排青ヶ島之旅的另一個關卡。 根據青ヶ島村網站,目前島上共有四家民宿業者,以及村營的露營場。這幾家民宿風格類 似。本次選擇下榻的「民宿 かいゆう丸(海遊丸)」於2020年初開業,是島上最新的民 宿,同時也是島上的youtuber「青ヶ島ちゃんねる」家裡經營的。 https://i.imgur.com/Kfu9qFV.jpg
https://i.imgur.com/EzBYjGW.jpg
「民宿 かいゆう丸」有數間雅房,住宿費用為一天12000円,含一日三餐。 https://i.imgur.com/5IaTMsH.jpg
由於島上沒有餐廳,島上的民宿業者都會供應三餐,可以嚐到島上的家常風味料理。午餐 可以提前請民宿準備食材,於火山口內利用「地熱釜」來烹煮,是難能可貴的經驗,請務 必體驗。 https://i.imgur.com/7b7TZCw.jpg
島上的民宿業者皆沒有提供線上訂房,均須電話預約。我在行前兩個月左右就先電話預訂 民宿。民宿只記下了我的姓名與住宿日期,告知我「在八丈島上船前,先打電話通知一聲 !」預約就完成了。 —------- 島上有租車業者「青ヶ島レンタカー」。有能力的話,開車自駕會是相當省時省力的選擇 。由於島上沒有大眾運輸,若不開車就只能走路了。青ヶ島雖不大,但地勢起伏不小,島 上所有景點都可以徒步抵達,但會滿辛苦的。根據個人心得,以徒步方式探索青ヶ島的話 ,至少需要三天兩夜的時間。 https://i.imgur.com/QBggGpl.jpg
https://i.imgur.com/9S7ve3m.jpg
這些地形模型都是沒有經過誇飾的,青ヶ島的地勢起伏就是這麼大! 原訂在島上待四天三夜,但因為「春之嵐」來襲的關係,行程被迫縮短一天。第一天先從 羽田搭國內線到八丈島、轉搭直升機到青ヶ島,第一件想做的事就是直奔島上的最高峰「 大凸部」,居高臨下欣賞雙重破火山口的壯麗景色。 https://i.imgur.com/f6lLUjJ.jpg
享用完午餐,就在青ヶ島的主要聚落內閒晃,看看村落內充滿生活感的各種公共設施,傍 晚時分再度登上破火山口外輪山上的「東台所神社」與「尾山展望公園」,換個角度欣賞 火山口風光。 晚上原本打算找個地方觀星,但在島上的兩晚夜間都起霧,可惜無緣欣賞青ヶ島無光害的 星空。 第二天天氣晴朗,行程就是沿著「青ヶ島本道」,從聚落出發,經過火山口內部,穿過青 宝隧道,抵達港口看大船入港後折返,並在火山口內體驗地熱煮食與三溫暖。 https://i.imgur.com/3FOgZrw.jpg
https://i.imgur.com/u2nDCub.jpg
從聚落到港口來回就超過10公里的路程,還去了很多支線的景點,加上島上的地勢起伏非 常大(聚落位在約250公尺高的台地上、火山口外圍約300公尺高、火山口內部也有80公尺 高、港口位在海平面處),走了一整天非常吃力,在歸途攀上火山口時實在有點絕望... https://i.imgur.com/ENWYLjY.jpg
所幸最後有位開貨車路過的大叔主動讓我搭了便車,實在非常感動QQ,也好可惜我的日文 程度不夠好,實在無法好好地表達我的感謝之情... 第三天回程的直升機是10:20開航,開航前30~50分鐘需到直升機坪進行報到與行李托運。 退房後還有一些時間,可以在聚落內散步。青ヶ島聚落位在250公尺高的台地上,聚落內 到處都是遼闊的海景。 https://i.imgur.com/DIuYMMd.jpg
也到前兩天沒開放的圖書館看看。館藏雖然不多,但如果除以人口數,這裡反而成為東京 都內每人平均的藏書數量最多的行政區。館內也有一些文物展示,以及島嶼的地形模型。 https://i.imgur.com/V9YM3GT.jpg
青ヶ島上的人們關係非常緊密,看到人一定會問好,島民們也非常熱情友善。第一天剛下 直升機時,低頭用google map找路,就有開車路過的阿姨關心是不是迷路了;第二天在逛 景點時甚至有另一位阿姨看到我,立刻掉頭回來幫我指路;第三天圖書館員意識到我是外 國人,特別塞了一大堆明信片給我...「島孤人不孤」實在是青ヶ島的最佳寫照。 反倒是民宿的阿姨大概是在島上遇到唯一最不熱情的人xd,實在是I人友善的住宿選擇xd https://i.imgur.com/cXXEJos.jpg
(青ヶ島直升機坪的「航廈」,非常迷你) 搭上直升機,離開不曉得這輩子還有沒有機會來第二次的青ヶ島。準備回八丈島開始另一 段旅程了! —------- 如果你像我一樣對火山地形深感興趣,或已走出日旅新手村、渴望到特別的秘境探險,那 「青ヶ島」絕對是自我挑戰的絕佳目標! 想登上青ヶ島,需要有基礎的日文能力,也須熟悉島嶼間的交通方式,並能隨時注意天氣 預報,擬定備案或調整行程。行程需要相當的彈性,預留緩衝時間,減少航班取消的衝擊 。最後,帶上輕便的行李,前往青ヶ島吧! 做足準備,成為「被選中的人」吧! – 旅行研究筆記:探索地景背後的動人故事 https://geotravelnotes.com/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 120.114.249.100 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-website.tw/Japan_Travel/M.1725680138.A.D54
mithralin : 推 09/07 12:06
SetoNaikai : 感謝分享,我也想去獨旅09/07 12:11
s1494041 : 好特別!!09/07 12:18
racoon151 : 謝謝分享09/07 12:27
marforme : 推09/07 12:27
lezabo: 包養平台遇見心儀對象。09/07 12:27
bluebluelan : 從東京出發其實比想像中的時間還要少 09/07 12:42
chinguya : 特別的體驗,謝謝分享09/07 12:47
lity3426 : 推 好有趣的經驗09/07 12:48
druu : 看到青島只能推了09/07 12:49
kevinacc084 : 感謝分享09/07 12:52
silberger: 包養分析掌握共同興趣。09/07 12:52
ilyesung1984: 推推 太佩服了09/07 12:59
saiulbb : 窩的天啊 我光看googlemap就覺得遠了 你真有拚勁09/07 13:01
ahw12000 : https://disp.cc/b/Gossiping/cbrV 你看到的該不會09/07 13:05
ahw12000 : 是這篇吧?09/07 13:05
ahw12000 : 喔 你內文有連結 抱歉09/07 13:06
xayile: 包養不急於追求感情進展。09/07 13:06
mandydan1222: 謝謝分享09/07 13:07
geesegeese : 謝謝分享,但是交通費真的貴 09/07 13:49
narihira2000: 推分享 之前看到yt有人分享也很想去看看 09/07 14:01
Derriclc : 太厲害了! 感謝分享 09/07 14:12
uio3344 : 太厲害了謝謝分享 09/07 14:15
cazo: 包養網結交世界各地的朋友。 09/07 14:15
yuan777755 : 佩服 感謝分享 09/07 14:22
lewchang : 有遇到仙人嗎? 09/07 14:25
CRonaldo07 : 更遠的小笠原村跟母島會更難抵達嗎? 09/07 14:35
ldkrsi : 青ヶ島的難是沒有大型船能停的大型港 停航率高09/07 14:41
ldkrsi : 小笠原只是距離遠時間久,但可以停抗風浪的大型船09/07 14:42
izilo: 包養開心結交知心異性友人。09/07 14:42
VTsuyoshi : 推分享 09/07 14:47
max0616 : 推 09/07 14:47
barry0936717: 推 09/07 14:59
macauboy : 跪了大大 09/07 15:07
flyingdreams: 第一次認識這個地方,謝謝分享 09/07 15:51
SEDAP: 包養平台詳細了解對方。 09/07 15:51
lydiawei : 超酷~直升機搶票也太厲害了 09/07 16:08
yeadean : 推~太強~~ 09/07 16:18
jskblack : 推~~ 好興奮! 09/07 16:21
Bernie1105 : 厲害 09/07 16:26
bamm : 看水曜日DT才知道這 推 09/07 16:31
TUZom: 包養分析注意對方言行。 09/07 16:31
RicFlair : 酷喔 09/07 16:36
s910928 : 推 09/07 16:36
fman : 推,謝謝分享,好酷的點喔 09/07 16:57
lioucat : 謝謝分享 09/07 16:59
ikimo : 好酷! 09/07 17:16
Jiulon: 包養真心對待友誼情感。 09/07 17:16
YuriLowell : 好特別的地方 09/07 17:17
HTM : 推,很想去的島! 09/07 17:24
gnor : 推執行力!09/07 17:24
gnor : 那原先訂的民宿第一晚怎麼辦?09/07 17:28
applewarm : 真是難上加難 09/07 17:32
laetuon: 包養網擴展國際包養 09/07 17:32
mizuya : 推 好佩服 09/07 17:41
dellking : 真厲害 09/07 17:42
KomeijiYuki : 哇 這裡我也很想去 ptt一直沒人分享過 09/07 18:00
knightwww : Cool 09/07 18:11
OnesXiao : 好猛 09/07 18:18
slot365: 包養輕鬆找到志同道合的朋友。 09/07 18:18
yasang : 太酷了~~ 09/07 18:21
man835046 : 以前就很想去 不過日文不好加上實在太遠 記得沿岸 09/07 18:33
man835046 : 有個坍塌是原先要蓋港的結果山壁塌掉 後來換了地方 09/07 18:33
huang19898 : 推 09/07 18:35
zarg1043 : 不確定性太多 實在很勸退 感覺他們直升機才不用搶的 09/07 18:36
colortea: 未看先猜這包養 09/07 18:36
zarg1043 : 這麼辛苦航班可以增加 09/07 18:36
huang19898 : 不知道原po有沒想去看看父島 母島 09/07 18:54
gm3252 : 超強,想不到這個島上的圖書館看起來很舒適耶 09/07 19:03
jammy4102921: 推原po分享 喜歡這些特別的旅程 09/07 19:15
FuwafuwaCAT : 感謝 超想去這裡 該來練日文了XD 09/07 19:38
glenber: 有人可以推薦去那看包養分析嗎 09/07 19:38
sding : 強09/07 20:05
GTES : 路線圖很棒09/07 20:13
GTES : 原po的圖表真的太精美了 09/07 20:15
Batou : 厲害了 09/07 20:27
pinkidd : 謝謝分享 09/07 20:32
Kimbel: 一定又是這包養 09/07 20:32
dreamer910 : 太強了! 09/07 20:51
Kowdan : 青之島還有個居民在Youtuber在宣傳,挺有趣的 09/07 21:04
tinymolecule: 謝謝分享 09/07 21:25
hymo : 感謝分享 09/07 21:31
kh3128 : 感謝分享 09/07 21:35
tale1890: 包養平台不意外 09/07 21:35
windletterz : 看照片覺得景好像沒有很值得,不過冒險的體驗 09/07 21:55
windletterz : 或許才是最重要的呢 09/07 21:55
aoeaoe : 超猛! 09/07 21:57
pamela03 : 好酷的經驗 謝謝分享!! 09/07 22:06
montain : 好難得的體驗 這輩子可能都沒機會去 09/07 22:06
waterway: 覺得包養網EY嗎 09/07 22:06
seishin : 好特別的旅程 推 09/07 22:13
fi : 推 很特別的分享文 09/07 22:26
andytimmons : 酷!09/07 22:29
Bowseroo : 哇~感謝分享,非常的仔細呢!太厲害了09/07 22:39
owlonoak : 好厲害喔 09/07 22:50
mark1888: 包養網站葉配啦 09/07 22:50
sd785 : 有看有推 矢勾矣哪 09/07 23:09
asidy : 強者 09/07 23:10
joce53 : 感謝分享09/07 23:19
sofia1447 : 推09/08 00:07
donkilu : 好特別! 大推 09/08 00:37
Quaranta: 記者收了包養網多少啦 09/08 00:37
shadow0731 : 推推! 09/08 00:51
majlomaje : 好強!好奇居民都是靠什麼維生呢 09/08 01:25
grtfor : 推 09/08 02:41
busters0 : 賣點是沒拍到的星空嗎 怎感覺風景普普 09/08 03:33
waynemou : 好強 推 09/08 06:34
schlemm: 包養真亂 09/08 06:34
cici950630 : 哪裡難阿= =我都用游的過去 09/08 08:46
TT : 這邊真的難抵達,推一個 09/08 09:56
smonkey : 推個 09/08 10:24
dbdudsorj : 好厲害 09/08 10:58
sherry510820: 特別的旅程!推! 09/08 11:16
Wirol: 演藝圈一堆包養好嗎 09/08 11:16
asdhse : 台灣人已經踏遍日本任何土地了 09/08 11:24
mvpdirk712 : 小笠原群島、父島、母島也很屌,鄉民真強 09/08 11:59
goheihaley : 感謝這特別的分享 09/08 12:48
teraponda : 推 09/08 12:51
ryoch : 感謝分享09/08 13:52
marecht: 政治圈一堆包養好嗎09/08 13:52
AsukaMiku : 推09/08 14:30
nailo71 : 台灣人跑的日本景點,說不定都比日本人還多了 XD 09/08 15:49
letyoufree : 推,這個是要超有愛才會走的行程 09/08 16:08
kochio : 推 09/08 16:18
longkiss0618: 好像沒有想像中的最難09/08 16:39
riokio: 有錢人一堆包養好嗎09/08 16:39
blacksswan : 地形好特別09/08 16:50
MAMBA33643 : 推 09/08 18:08
laidaisy : 感謝分享 長眼界了 09/08 19:23
neg : 推 09/08 20:09
hackiro : 推 09/08 20:35
wiimas: 學生妹被包養多嗎 09/08 20:35
chjghjg9487 : 好扯推 09/08 20:59
KH8019 : 好酷 09/08 21:16
crossevangel: 推 09/08 21:33
MT80623 : 好酷的經驗推! 09/08 21:52
Mickey2001 : 感覺可以跟烏坵pk 一下 09/08 23:35
Branlli: 亞洲最大包養網上線啦 09/08 23:35
abcd4514 : 當初看到仙人知道這個島那個YouTuber好像是他親戚 09/09 04:40
bookseasy : 謝謝分享! 09/09 07:52
s310213 : 好猛! 09/09 08:29
vonda : 推 兩三周前才看到YOUは何しに日本へ有外國人要去 09/09 08:52
vonda : 青ヶ島 為了喝該島產的稀有燒酎 天候不佳只到八丈島 09/09 08:54
Cinedt: 我哥上包養網被我抓包.. 09/09 08:54
strayfrog : 當時看完你的名字有查一下交通,果斷放棄了XD 佩服! 09/09 09:24
s970028 : 好猛 09/09 13:55
a40558473 : 推 09/09 14:05
sammy5566 : 推 09/09 14:05
jukukura : 推 09/09 18:01
Drither: 有人包養過洋鬼子嗎 09/09 18:01