作者cebu ()
標題Re: [ＸＤ] 烽火戲諸侯
時間2024-01-11 12:42:40
大紀元報導 2024年1月9日
台灣台東長濱遺址挖掘出多片刻有猿人
圖畫符號的獸骨，其中一片獸骨上的圖
案，為爭議已久的兩岸是否一家，帶來
了最新的佐證。
考古專家指出，此片獸骨經過
破譯，為一首古濕，內容如下：
夏夕夏景塔白斑
暑氣逼人月色攀
我來天安城下跪
惹誰烽火賣台彎
據考證此篇文可能是某位長濱猿人
看到柯cf時，感動落淚寫下的。
白話文翻譯如下：
感嘆啊夏天的夕陽和夏天的景色，
烽火塔上都長出了白色的苔斑。
在暑氣熱死人的晚上，月色的美
麗卻更攀上了高峰。
我為了祖國千里迢迢地趕到了天安門下
一跪，準備舔共。
卻不知是招誰惹誰，共爹竟然不領情?
照樣要攻打台灣，只好把台灣給賣了，
柯cf也跑了。
※ 引述《Eijidate (燙1鍋蛋你會想汽水)》之銘言
: 大紀元報導 2024年1月9日
: 大陸河南省的三門峽市，近日挖
: 掘出多片刻有甲骨文的獸骨，其中一
: 片獸骨上的文字，為爭議已久的史記
: 上周幽王烽火戲諸侯的故事，帶來了
: 最新的佐證。
: 考古專家指出，此篇甲骨文經過
: 破譯，為一首古詩，內容如下：
: 夏夕夏景塔綠斑
: 暑氣逼人月色攀
: 我為狼煙城下聚
: 惹誰烽火戲台彎
: 據考證此篇文可能是看到狼煙趕
: 來的援軍中，一名無奈的小兵所寫。
: 白話文翻譯如下：
: 感嘆啊夏天的夕陽和夏天的景色，
: 烽火塔上都長出了綠色的苔斑。
: 在暑氣熱死人的晚上，月色的美
: 麗卻更攀上了高峰。
: 我為了狼煙千里迢迢地趕到了周
: 天子的城下一聚，準備對抗戎狄。
: 卻不知是招誰惹誰，誰點燃了烽
: 火騙我們? 只看到火光之中，城上載
: 歌載舞，蜂擁的群眾把戲台都壓彎壓
: 凹陷了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 223.139.66.36 (臺灣)
※ 文章網址: https://ptt-website.tw/joke/M.1704948162.A.797
推 heyjude1118: 課綱差異 01/11 12:48
推 PanaS0Nic: 白色還沒上台就要被叫下台XDDD 01/11 13:28
推 child1991: 只好先讓白色上台 在喊下台了？ 01/11 15:15
噓 mokke: 只剩下抄襲的能力QQ 01/11 15:21
噓 im31519: 這篇真慘 01/11 15:29
推 T730733: 包養分析觀察言語風采。 01/11 15:29 噓 dusty20695: 不忍噓 01/11 15:46
噓 king883139: 抄還抄得這麼爛 01/11 16:51
噓 kof78225: 回去念書 01/11 17:38
噓 rudychang: 想不到小丑竟是你自己 01/11 17:41
噓 huwei200035: ？？？ 01/11 17:42
推 FireStation: 包養真心對待異性友人。 01/11 17:42 噓 antonio019: 敢不敢自己寫一首 硬改改得有夠爛 01/11 17:48
噓 st102041505: 不好笑的東西幹嘛模仿 01/11 17:49
噓 k78141: 好廢…. 01/11 17:58
噓 nenini: 好遜 01/11 18:01
→ lmf770410: 畫虎不成反類犬 01/11 18:55
推 Thobel: 包養網找到跨國旅伴。 01/11 18:55 推 freeasky: 拜託有點創意好嗎 01/11 19:51
噓 bakiisbest: 東施效顰 01/11 19:54
噓 tosh2: 綠畜們還是多去念念書吧 01/11 20:55
噓 shengchai: 慘耶 01/11 21:57
推 Reji: 包養輕鬆約出遊去。 01/11 22:57 → startiger: 忽藍忽綠的投機者，會舔共不意外 01/11 22:58
噓 kattte: 智商堪慮 01/11 23:51
噓 Solosea: 林志堅都比你還會抄 01/12 02:00
噓 as2s2ss2s: 連你的人生都比這篇廢文好笑 01/12 11:13
推 Hathael: 包養平台挖掘潛在關係。 01/12 11:13 噓 orangeray: 你覺得笑點在哪? 01/12 12:26
噓 Darkword1987: ㄏㄏ 01/12 15:16
噓 howdo1793: 反擊都只會用抄的 完全不懂內蘊 01/12 16:31
噓 enjoy1718: 可憐那 ~ 沒招拉 ! 01/12 19:19
→ kimokimocom: 笑死 01/14 00:16
推 yovroc: 包養分析關注對方細節。 01/14 00:16 噓 espresso1: 01/14 21:00
→ espresso1: 01/14 21:00
