政治正確(political correctness),中文簡稱「政確」,英文為PC,是近年來在電影 圈最流行的關鍵字,任一部公開播映的電影很難自外於這風口浪尖裡,其中尤以迪士尼影 業引起的爭議最為矚目。 2023年上映的小美人魚(TLM)的於選角之初即引起了激烈爭辯,東西雙方不約而同地質 疑起迪士尼的決定。隨著時間流逝,種族膚色與美醜標準在票房的定檔下,全球觀眾的喜 好與意向在一翻兩瞪眼的報酬率中給出了答案。 迪士尼在甚麼樣的情形下做出了千夫所指的PC選擇,作為局外人的我們當然不得而知, 但自管理階層的公開發言與採訪或能窺知一二,我想透過幾篇拙文表述迪士尼幾位首席執 行長的言論與周邊花絮,以一探這百年帝國的思潮方針。 時間回到2017年,疫情還沒肆虐的前兩年,於3月的第二周,迪士尼開始了他一年一度 的股東會議。 當時已在位12年的迪士尼執行長Bob Iger,提出了迪士尼擁抱的4種核心價值,「平等 」、「包容」、「公正」、「客觀」,並且如是說道: 「關於我們所抱持的價值觀與其呈現的方式,我們決定將其揉合於我們的作品中以深耕縱 效。我們在電影裡增加了多樣性 — 相當豐富的多樣性,如《星際大戰:原力覺醒》,或 如《動物方程式》,一部關於偏見的動畫。這是我們能為世界帶來偉大的改變時刻,是我 們奉如圭臬的社會價值,可以真正改變人們的行為,讓人們能接受彼此的差異、文化、種 族與我們生活的所見所聞。我希望做為公司股東的各位得以欣賞我們擁抱的價值,也是我 們認為能在這星球上做出最大的改變。」 那年是2017年,是《美女與野獸》的上映年,那位名叫Belle的「美女」,由Emma Watson所飾演,此時此刻的迪士尼,容或還走在「人生如戲,戲如人生」的普世準繩中。 事實上,Iger所述說的4大價值正是企業管理所提的DE&I,即「多樣化Diversity」, 「 平等Equity」 and 「包容Inclusion」,只是Iger將多樣化換成了平等,並新增了客觀, 究其實,這些價值稱不上迪士尼特有的資產。 雖說《風中奇緣》即以有色人種作為故事女主角,但直至2009年的《公主與青蛙》(註 1)迪士尼才真正為世界帶來了第一位黑人公主,以迪士尼這樣的百年品牌而言,起步並不 算太早。 此時的世界還不知道,當Bob Iger接任執行長,成為世界最有權力的男人之一,迪士尼 開始悄然發生了質變。 於2005至2020卸任的15年當中,Iger持續為迪士尼這個娛樂超級發電機注入角色與劇情 的多樣化,如《星際大戰》系列作以女性為中心演繹,《黑豹》大量採用了黑人演員 與非洲文化世界觀,諸如《海洋情緣》、《可可夜總會》、《尋龍使者:拉雅》與《靈魂 急轉彎》等皆呈現了多元豐富的人種、文化與種族。 在Iger的領導下,多數迪士尼的電影一部接一部叫好又叫座(註2),得以擁抱開放進步價 值觀 的同時財源滾滾,米老鼠前進的道路不僅前途無量,世界似乎正如Iger所述:「人們接受 彼此不同的差異與行為改變」,其甚至承諾此價值將應用於改善迪士尼管理層的性別組成 。 沐浴在多采多姿夢幻泡泡中的迪士尼,直到2021年的那場政治風暴, 才將自己捲入了進退兩難的髒水泥淖中,敲響了那句「go woke go broke」政治標語。 待續: 《差點難逃魔掌的烏蘇拉與白雪公主》 ========================================================================== 註1: 《The Princess and the Frog》,改編自《青蛙王子》的手繪動畫 註2: 靈魂急轉彎因疫情因素美國未上映 Reference: 1. Brooks Barnes,Disney, Built on Fairy Tales and Fantasy, Confronts the Real World, SHRM https://tinyurl.com/mr2z8j66 2. The Walt Disney Company 2017 Annual Meeting of Shareholders https://tinyurl.com/ye2yzf7z 3. https://ideal.com/diversity-equity-inclusion/ 4. Bob Iger Promised Diversity in Disney’s Executive Ranks by 2021, https://tinyurl.com/3wms7sc5 --
dieinvisible: 回樓上,林鳳營真的很好賣阿,靠賣飲料我又可以多買09/17 13:08
dieinvisible: 一部跑車囉,你們繼續滅吧祝你們好運唷!對了,我的09/17 13:08
dieinvisible: 分店很多你一定看過XD09/17 13:08
FoxIz: http://i.imgur.com/qEE2Swk.jpg09/17 14:40
dieinvisible: 回樓上你真的吃飽太閒,我也不想跟你計較,如果這樣09/17 15:09
dieinvisible: 會讓你心情好點我也算是日行一善。
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 58.115.191.80 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-website.tw/movie/M.1687192910.A.F3A ※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 00:42:53 ※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 00:43:07 ※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 00:44:07
bulank : 好文 06/20 00:48
hawardhsz : 說平等 但是只看到獨厚黑人族群 根本就是偽善~06/20 00:50
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 00:52:48
f1rc : 拉雅跟靈魂並沒有叫好又叫座06/20 00:53
nwoyao : 《黑豹》大量採用了大量黑人演員,笑死 啊不然呢06/20 00:55
為何要故意忽略掉非洲世界觀?這兩句是一起的
s175 : 供三小 講的黑豹以前是白人演的一樣,到底關他屁事06/20 00:56
黑豹有以前嗎?
nwoyao : 迪士尼又或者說好萊塢不過就是NETFLIX的跟風仔罷了06/20 00:56
kimisawa : 先撇開靈魂 拉雅??????? 滿滿刻板印象 06/20 00:56
jidou : 拉雅票房不好,存在感也低。 06/20 01:00
nwoyao : 迪士尼的問題就是自己沒有什麼真人IP電影,哦 有啦 06/20 01:01
nwoyao : 強卡特戰記(笑),所以只能從卡通真人版動手,不就 06/20 01:01
nwoyao : 這樣嗎~ 06/20 01:01
glacierl : 叫好叫座的星際大戰????06/20 01:01
星際沒問題吧?
ARCHER2234 : 一個都沒有,我只看到 特權 偏見 歧視 主觀06/20 01:07
KingKingCold: 推 有人很氣很氣06/20 01:19
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 01:23:44
dalyadam : 只有黑人才是平等 事吧06/20 01:23
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 01:25:16
KingKingCold: 另外Iger沒有這麼偉大 Iger的經營術說白了只有一個06/20 01:24
KingKingCold: 字: 買 06/20 01:24
KingKingCold: 他比較幸運的是他經營的時期是迪士尼處於企業曲線的06/20 01:25
KingKingCold: 擴張+營業額加大的階段(單純以影業面而言)06/20 01:26
KingKingCold: 那時候迪士尼持有的各大IP跟創造力都處於頂峰時期06/20 01:26
KingKingCold: 連逐漸有爛掉跡象的IP 在那時候依然在猛賺06/20 01:27
KingKingCold: 他還有個賊精的地方是 看疫情可能衝擊未來幾年的樂06/20 01:27
KingKingCold: 園與影業生意 直接找個由頭自行退下 在後面扯線06/20 01:28
KingKingCold: 很狡猾也很聰明06/20 01:28
※ 編輯: hellofox (58.115.191.80 臺灣), 06/20/2023 01:33:24
bigloser118 : 皮克斯系列我還是滿愛的,元素雖然看起來劇情偏老 06/20 01:34
bigloser118 : 梗,朋友找我看我還是會去看 06/20 01:34
Zrola : 星戰的犯人不是Kathleen Kennedy嗎? 06/20 01:43
toyamaK52 : 黑豹以前本來就不是黑人演的 06/20 01:44
toyamaK52 : https://i.imgur.com/6BRvsmP.jpg 06/20 01:45
glacierl : 別人我是不曉得,但我一直覺得米老鼠差點毀了星戰這06/20 01:46
glacierl : IP(只有外傳跟曼達洛人系列能看)06/20 01:46
hawardhsz : 長髮公主如果找亞裔來演我才相信迪士尼追求平等06/20 01:49
hawardhsz : 既然小美人魚都可以獨排眾議找黑人演的話 亞裔也行~06/20 01:50
cashko : 他可以自創黑人IP啊06/20 02:22
Akitsukineko: Iger可以先把自己開除換個符合敵視你SJW主角規則的06/20 02:38
Akitsukineko: 人上來看看06/20 02:38
yoshilin : 反正有sjw就不看06/20 03:34
xam : 這種論述文寫一半要人待續,實在是很怪 06/20 04:14
寫不完啊…………
shingatter : 拿現成的ip來做政確真的是人神共憤,真要做出貢獻06/20 06:11
shingatter : 就要拿原創來做。06/20 06:11
hbtsai : “DEI-Diversity多元、Equity平等、Inclusion包容06/20 06:56
hbtsai : ”在美國的社會已是顯學,這股風潮也持續影響其他06/20 06:56
hbtsai : 國家,Me Two運動現在台灣也逐漸發酵,就是明證。06/20 06:56
hbtsai : 尤其談到SDOH-Social Determinants of Health健康06/20 06:58
hbtsai : 之社會決定因素,更是離不開DEI。米老鼠在經歷過幾06/20 06:58
hbtsai : 波票房起伏後,最終會找到新的獲利方程式。06/20 06:58
hbtsai : 用“PC-Political Correctness政確”,來簡化說明 06/20 07:00
hbtsai : 這個社會變遷思潮,真的會貽笑大方。 06/20 07:00
hbtsai : 我也認同樓上KingKingCold大的看法,Iger很會併購 06/20 07:03
hbtsai : ,把原本的競爭對手買下來,成就迪士尼帝國版圖。 06/20 07:03
fox8725 : 待續? 06/20 07:03
hbtsai : 對於現在票房不利的實況,有兩個做法,一是持續創06/20 07:05
hbtsai : 作新的原生IP故事,二是改編既有IP符合這個時代主06/20 07:05
hbtsai : 旋律,至於投資比例如何,有賴美國成熟的市調技術06/20 07:05
hbtsai : 。06/20 07:05
hawardhsz : Equity不是真的平等吧?保障名額不是變相的歧視?06/20 07:08
hbtsai : 樓上Shingatter大應該也明白原創IP很容易生不出來06/20 07:09
hbtsai : ,尤其現在美國編劇罷工爭議還在進行中,影業老闆06/20 07:09
hbtsai : 採用ChatGPT能否真的能夠取代編劇奇思妙想,真的讓06/20 07:09
hbtsai : 人疑慮。坦白說,架空歷史的感人故事能有多少市場06/20 07:09
hbtsai : 接受度?06/20 07:09
hawardhsz : 以equity之名行歧視之實 就是現在價值扭曲的美國~06/20 07:10
hbtsai : equity的執行方法,保障名額僅是其中之一,美國達06/20 07:12
hbtsai : 人秀的方式是另一種做法06/20 07:12
kimisawa : 是 DIE 不是 DEI DIE = 死06/20 07:44
abadjoke : 每個種族都是平等的 但是有一個種族比別人更平等06/20 07:47
kimisawa : 美國的DIE就是critical theory 出來的東西 少美化06/20 07:48
kimisawa : critical theory = 共產主義的源頭 06/20 07:49
Misscat16868: 小美人魚在日本很賣座!再多拍一點相關題材才能繼 06/20 07:52
Misscat16868: 續數錢!只要不認錯就不叫錯,何錯之有?拿出霸凌 06/20 07:52
Misscat16868: 人的那股狠勁就好 06/20 07:52
hbtsai : 回樓上kimisawa大的留言,不管是DEI或是DIE,這種 06/20 08:09
hbtsai : 思潮已經一點一滴地擴散中,在108課綱和其他領域都06/20 08:09
hbtsai : 是現在進行式。不管我們喜不喜歡,都正在形塑當今06/20 08:09
hbtsai : 世界的樣貌06/20 08:09
※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/20/2023 08:19:04 ※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/20/2023 08:20:46
fman : 不想噓,不過你可以一次寫完再發,畢竟沒什麼時間壓 06/20 08:22
fman : 力,分開寫問題很多,除了看前篇不曉得你的結論外, 06/20 08:23
fman : 就是看後篇時忘了前篇寫什麼,所以如果你真的想寫想 06/20 08:23
fman : 討論,一次寫完再發吧 06/20 08:23
但內容主軸也不同呀,所以想分次寫,我盡力
LordOfCS : 客觀上,鯰魚就不好看,懂? 06/20 08:24
※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/20/2023 08:27:04
babyMclaren : EsG PC 的 meta youtube等一堆詐騙廣告 06/20 08:27
hawardhsz : 學校不能教CriticalTheory所以就換個方式荼毒下一代 06/20 08:56
hawardhsz : 美國現在的新一代跟紅衛兵沒兩樣 不合他們意就批鬥 06/20 08:57
Vulpix : 嗯……如果可以把豌豆公主、小金鵝、藍鬍子翻出新 06/20 09:04
Vulpix : 花樣來,我其實也是樂見其成的。老童話還有很多啊 06/20 09:04
Vulpix : 。大力士算是神話改編,不也連女主角都完全原創了 06/20 09:04
Vulpix : ? 06/20 09:04
Vulpix : 永遠記得那個想保護小孩不被變性的爸爸演講被狂噓 06/20 09:07
Vulpix : 的那間教室。都有人去畫鐮刀跟錘子還獲讚了…… 06/20 09:07
fragmentwing: 你可以寫完再發 目前寫的也不是很多 06/20 09:09
babyMclaren : ESG credit line控制了全部金流 06/20 09:09
hbtsai : ESG credit line裡面包含了社會層面,對於娛樂產業 06/20 09:25
hbtsai : 的影響很巨大!06/20 09:25
hbtsai : https://i.imgur.com/QJ9OSjF.jpg06/20 09:25
Motor : 這種文最好一次寫完再貼,不然大家沒耐心看06/20 09:31
其實我覺得寫太長反而更沒耐心
andersan : 你可以一次寫完再PO 06/20 09:49
strlen : https://tinyurl.com/mse76crx 平等個鬼 假平等 06/20 09:51
strlen : 歐美的政確自助餐 虛偽又噁心 06/20 09:51
hbtsai : 我鼓勵hellofox大好好統整思路,系列寫完再分次來06/20 09:53
hbtsai : 發,不急於馬上出手。在電影版內高手如雲,觀點各06/20 09:53
hbtsai : 異,還是會有人給你豐富且溫暖的回饋,加油!06/20 09:53
Vulpix : 大概是因為寫完一次發就沒有P幣了吧?06/20 10:02
大哥我這篇複製貼上哪來p幣啊 全部寫完是真的很長啦
questionboy : 好文 go woke go broke 06/20 10:25
aeoleron : 要研究sjw源頭的話不要漏掉ESG跟Black rock 06/20 10:50
哇沒法度 我只能寫最表面的功夫
kimisawa : @hbtsai這會滲透就跟之前共產馬克斯會起來一樣 06/20 11:00
kimisawa : 表面上就很美好很烏托邦要打倒舊制 當然會滲透 06/20 11:01
kimisawa : 站在假的道德制高點 06/20 11:01
Luos : 可是暴死幾部股東不會抓狂嗎 現在看起來還沒發生? 06/20 11:07
這在後面才會提到, 如果我沒半途而廢的話…………
DEAKUNE : 去查奧斯卡新提名標準就知道老鼠在戰未來了,一部片 06/20 11:27
DEAKUNE : 要有黑人/其他人種/字母人系列還要一定比例,完全瞄 06/20 11:27
DEAKUNE : 準2024奧斯卡提名呀 06/20 11:27
DEAKUNE : 還有保護海洋,符合ESG標準06/20 11:31
hawardhsz : 以後大家看電影要更審慎了 不想要獎勵教育片~06/20 11:59
※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/20/2023 12:07:05
n0029480300 : 先推 06/20 12:08
※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/20/2023 12:10:41
samsonfu : 爽 go woke go broke 06/20 12:22
samsonfu : 當每部片都是黑豹膩? 06/20 12:23
samsonfu : 就連中国主旋律電影拍砸的也一堆 06/20 12:23
samsonfu : 都21世紀了還在西方思潮,當我們是民初德先是賽先06/20 12:29
samsonfu : 生06/20 12:29
samsonfu : 多元文化是世界各地都有自己獨特的文化發展,不是 06/20 12:31
samsonfu : 美國大喊多元,世界乖乖上課 06/20 12:31
samsonfu : ESG企業用的社會信用評等,不照做抽銀根,中国又領06/20 12:39
samsonfu : 先世界了 06/20 12:39
samsonfu : 西方世界一直批鬥伊斯蘭世界觀,但一直沒辦法洗掉他 06/20 12:40
samsonfu : 們的價值觀,甚至在伊朗還被反洗回去 06/20 12:40
samsonfu : 以前伊朗很西化的 06/20 12:41
samsonfu : 這就是西方的多元標準06/20 12:41
Yukirin : 寫完再PO啊??06/20 14:32
Ebergies : DEI 不是問題,我覺得也是正確的,問題是矯枉過正 06/20 16:23
wenshian0916: PC蒸蚌06/20 16:27
samsonfu : ESG也沒說白人角色染黑或拍爛女拳電影,可能這是最06/20 16:34
samsonfu : 方便刷分數的方法06/20 16:34
babyMclaren : ESG 就是信用評分..像中國一樣官方沒講的事很多 06/20 16:57
babyMclaren : 但你會拿中華民國國旗在中國路上走嗎?06/20 16:57
babyMclaren : 小黑魚,星際大戰海報故意把黑人拿掉 06/20 16:58
babyMclaren : 看起來ESG也是對中國不適用,跪舔 06/20 16:59
samsonfu : 中國可以卡過審,左膠都縮回去了 06/20 20:34
dummydoll : 推等續篇 06/20 20:48
lomos : 好文。錯的不是多元,而是政治正確的改編。06/20 22:36
KennyKuo : 「平等Equity」?英文老師時常請假?06/21 00:07
好可憐 ※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/21/2023 00:28:31
ckp4131025 : 寫不完就寫完再po啊 06/21 00:53
好像有誤會 我這篇真的已經寫完了,其他的本來就是分在後面,我不是說我這篇寫一半就po出來 所以 第二篇有新標題
hbtsai : 樓上Kenny 06/21 06:38
hbtsai : 難道KennyKuo大認為equity意同fairness要翻譯成“ 06/21 06:39
hbtsai : 公平”,比"平等"更優嗎? 06/21 06:39
※ 編輯: hellofox (223.139.228.242 臺灣), 06/21/2023 12:49:14
curance : 推 06/22 02:13