??? 西八，我第一次看到預告上直接寫著「中旬」兩個韓文字(BABYMONSTER) https://tinyurl.com/ykrrry5ne 來源: theqoo　https://theqoo.net/square/3434273957 1. 而且字體也不一樣 2. 我真的是第一次看到 3. 哇，YG真的好誇張... 4. 設計師都走了嗎...? 5. 哇，最近中小公司也不會發那麼沒有誠意的預告耶 6. Coming Soon 中旬kkkkkkkkkk 7. 我爆笑了kkkkkkkkkk 8. 是什麼餐廳要開幕嗎? 9. 這個不是用手機隨便做的嗎? 10. 真的好誇張... 公司沒有設計團隊嗎?? 11. 設計好扯，用PPT做也比那個更時髦 12. YG的美感本來就是這樣嗎?? 13. 我們家的國中生小朋友也能做出來kkkkkkkkkk 14. 這樣在行銷上不是大獲成功嗎? kkkkkkkkkk 15. 這個是梁鉉錫在里民活動中心的Photoshop講座中親自做的嗎? 翻譯cr.韓網評論翻譯站 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 112.78.74.172 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-website.tw/KoreaStar/M.1728489509.A.D99

→ meihsiu: 謝謝讓我知道韓國也有中旬的說法 122.254.8.166 10/10 01:26

推 ESC5566: 是接觸台灣文化太久嗎 我覺得這還好啊？ 153.33.165.28 10/10 06:13

推 GoodMemory: 現在都10月了 訂個日期沒那麼困難吧 223.137.33.140 10/10 06:33

→ GoodMemory: ？ 223.137.33.140 10/10 06:33

推 yangno: 還好吧！而且這兩天要放新歌出來，搞不好 114.136.17.35 10/10 07:27

推 slot365: 包養真心對待友誼情感。 114.136.17.35 10/10 07:27

→ yangno: 過幾天日期就出來了 114.136.17.35 10/10 07:27

推 iamhcy: 韓文中旬怎麼了嗎…？ 122.118.38.21 10/10 09:37

推 flyingturtle: 時間還不確定，寫中旬有什麼問題？ 42.74.110.33 10/10 09:40

推 clothk55943: 因為是YG倒也不是太意外（？ 歌發出 101.12.157.198 10/10 10:09

→ clothk55943: 來才是真的 101.12.157.198 10/10 10:09

推 colortea: 包養網擴展國際包養。 101.12.157.198 10/10 10:09

推 salemcat: 15笑噴 1.200.42.235 10/10 12:34

推 nocrazim8205: 15好哭XDDDDD 1.163.186.59 10/10 13:07

推 mon60819: 一張圖有5個字型 1.145.59.247 10/10 14:40

→ ambervert: 好難看 39.9.131.250 10/10 16:35

→ kdn: 中旬沒問題，但已經十月還寫十月中旬很好笑 111.255.116.67 10/10 17:28

推 glenber: 包養輕鬆找到志同道合的朋友。 111.255.116.67 10/10 17:28

推 Fratercula: 主要是這圖太醜了 42.79.26.137 10/10 18:19

→ jwee: 這用canva做的吧 58.115.129.147 10/10 18:27

推 exilianstar: 圖真的讓人看不出這是引領潮流的大公 106.107.238.45 10/11 00:04

→ exilianstar: 司做的... 106.107.238.45 10/11 00:04