作者Iamajoke (Why so serious?)
標題ご冥福を€€#%¥€
時間2023-12-01 12:44:41
以前看日劇 あなたの番です
裡面有個橋段是一個外國人問日本太太 要講這句話時怎麼講比較好
日本太太說 正確是ご冥福をお祈りします
但為了表示哀傷 通常只講到ご冥福を後面口齒不清亂念一通就好了
代表哀傷到連話都說不好
剛剛同事傳訊息說88死ㄌ
不知道下禮拜見面要不要說這句話
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 126.168.175.140 (日本)
※ 文章網址: https://ptt-website.tw/Marginalman/M.1701405883.A.663
推 uiojkl789: 靠北 12/01 12:49