作者SOSxSSS (可愛的女孩有大大的jj)
標題Re: 星街:純日本人ですけど
時間2024-07-12 12:44:58
※ 引述 《AceChen21》 之銘言:
: 他講這句用ですけど
: けど是日本人慣用的沒把話講完的停頓
: 所以意思上可能是指
: 我是純日本人(但媽媽來自東南亞)
: 應該也能說得過去吧
我以為是要聽語調
K抖=還有話要說的停頓
ㄎㄟˇ抖=無言點點點
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 180.217.156.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://ptt-website.tw/Marginalman/M.1720759500.A.C7C
→ chuchu000: 立本的陰陽怪氣 07/12 12:45
推 wilson4969: 因為她後面還講一句她沒混 07/12 12:46