作者itoumashiro (110ましろ的雙頭龍)
標題Re: 脆熱議: 中文是日本人發明的
時間2024-07-15 16:15:12
※ 引述《FrogStar (蛙星)》之銘言
: 那叫和製漢語
媽的小立本
現在外來語全都用一長串的片假名表示
到底誰看得懂
還我優美的和製漢語
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 27.242.41.96 (臺灣)
※ 文章網址: https://ptt-website.tw/Marginalman/M.1721031314.A.859
推 emptie: 不翻譯就不會超譯錯譯了 看不懂那是讀者的問題 07/15 16:16
→ r10521512: ファック・ユー 07/15 16:16