※ 引述《emptie ([ ])》之銘言： : 實話實說， : 西方人對日本ACG的鑑賞能力 : 很多時候真的要打上大問號 : 中國人你稍微篩選一下 : 其實有的論點還蠻有討論空間的 : 加上翻譯門檻比較低 : 對不起 去白人國家 直接跟他們住同一棟宿舍 住久了 就會發現文化差異是真的存在 西歐+美加 東歐 南亞 中 日韓 每個區域的人 底層思想邏輯都不同 所以東西方很容易互相對牛彈琴 就拿最近最簡單粗暴的 原神納塔 美國人不能理解 為什麼角色不能漂黑 漂黑商業上能有甚麼影響嗎 但是任何有逛過東亞網路圈 有看過中國新聞的 就知道 米哈由腦子撞牆也不可能出真的黑人 棕色就是東亞宅宅對膚色的包容極限值 但是白人誰會沒事飛去中國 連東京首爾都未必會自由行待超過兩個禮拜了 對ㄚ -- ＬＯＶＥ　遥！ https://i.imgur.com/kbfZ7vz.png https://i.imgur.com/a2GbGbb.png https://i.imgur.com/S2uSAOl.png https://i.imgur.com/tW8WOKN.png -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 118.169.13.6 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-website.tw/Marginalman/M.1721273928.A.198