1.媒體來源: Yahoo奇摩遊戲編輯部 2.記者署名: MrSun 3.完整新聞標題: 《刺客教條:暗影者》製作人希望正確呈現歷史風貌，打造一款日本人專屬的遊戲 4.完整新聞內文: 從 Ubisoft 在今年 5 月首次公開《刺客教條:暗影者》（Assassin's Creed Shadows） 以來，關於歷史準確性與黑人武士彌助的討論，官方則單純回應「沒要呈現真實歷史，只 是虛構故事」。而近日《刺客教條:暗影者》製作人 Karl Onnee 受訪，提到他們希望能 正確的去呈現歷史中的日本樣貌，來吸引更多日本的玩家。 《刺客教條:暗影者》製作人 Karl Onnee 接受外媒 Gamesindustry.biz 的訪問，提到他 們正在開發以日本為題材遊戲的關係，希望能吸引到更多的日本玩家。所以在遊戲內容的 呈現上，他們盡可能的去呈現真實的日本，同時他們也抱持著謙虛的態度，將自己當作一 名什麼都不懂，從零開始學習的開發者，對於任何事情都帶著尊重，因為這對於日本人甚 至是其他國家的人來說非常重要。 Karl Onnee 強調：「我不希望被其他人認為自己是用對一切都很了解的態度進入這市場 。而是希望能開發出一款讓他們在玩或看到的時候，能一眼認出這是屬於他們國家的作品 」 而《刺客教條:暗影者》在開發時間上，Karl Onnee 承認比起《刺客教條:維京紀元》的 時間還要久，因為光是在封建時代的日本，房屋的設計和法國中世紀或是英國就有非常大 的差異，團隊不只是請來了外部的顧問和歷史學家合作，甚至親自飛到日本去進行研究， 參考一些仍然還在的建築、神社、文化等，因為他們想要創造一個能正確呈現日本歷史風 貌的作品，並說：「我們正在嘗試去開發一款盡可能真實的遊戲，這是讓我們最自豪的地 方。當然這過程也相當漫長。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt-website.tw), 來自: 49.216.221.230 (臺灣) ※ 文章網址: https://ptt-website.tw/PlayStation/M.1723808094.A.507

→ Bigcookie2: ？？？ 08/16 19:42

推 linfon00: 歷史正確V.S政治正確 08/16 19:46

推 tim860628: 正確？？？政確吧 08/16 19:57

→ Royalweger: 先說想要一個屬於我們不是日本人的武士。現在講這些， 08/16 19:58

→ Royalweger: leader層級的要不要先去打一架 08/16 19:58

推 izilo: 包養網認識來自世界各地的朋友。 08/16 19:58

推 seraphic298: 什麼都不懂 然後拿竄改維基的人寫的小說當作史實依 08/16 20:01

→ seraphic298: 據 好唷 08/16 20:01

→ Hua0722: 叫你找歷史學家不是找維基小說家耶 08/16 20:06

→ shinehuman: 有對馬戰鬼珠玉在前，好意思講這麼冠冕堂皇的屁話， 08/16 20:13

→ shinehuman: 跟詹家姐妹學的？ 08/16 20:13

推 SEDAP: 包養輕鬆找到有趣的人。 08/16 20:13

噓 herro760920: 笑死，主角是黑人，然後說是專屬日本人 08/16 20:25

→ shargo: 贏的人寫歷史 二戰贏的是歐美人 亞洲黃人乖乖吞下去吧 08/16 20:34

推 Yen5150: 出自盜用日本文化,專屬日本人的尊敬黑人模擬器 兼教科書 08/16 20:35

推 Landius: 首席製作人跟公關要不要先打一架決定說法啊 08/16 20:36

→ Landius: 之前那個刺客影是fiction要被自家推翻了嗎 08/16 20:37

推 TUZom: 包養平台發掘對的人。 08/16 20:37

推 CyBw: 要求改正，政確歷史 08/16 20:38

→ z3939889: 反正也不會買也不玩隨便他說 08/16 20:51

推 popbitch: 盡可能的去呈現真實的日本，然後找一個黑人當主角 08/16 20:57

噓 hegemon: 寫這篇文章的記者真的知道自己在寫什麼嗎 08/16 21:02

→ Nevhir: 日本人那麼多 你找誰不好 偏要找黑人 也不是說黑人不能出 08/16 21:04

推 Jiulon: 包養分析了解對方想法。 08/16 21:04

→ Nevhir: 現 作為友善NPC出場沒人反對 你卻要虛構人家歷史 08/16 21:04

→ applewolf: 這記者是收錢寫的報導吧？ 08/16 21:05

→ xp987987: 還原歷史，黑人武士？沒被當寵物就不錯了 08/16 21:06

→ applewolf: 反正拒買 無盡的開門開窗找鑰匙 08/16 21:07

推 widec: 寫殺小 08/16 21:30

推 laetuon: 包養不急於著手感情關係。 08/16 21:30

→ zgmfx10a23: 是打造一款專屬羞辱日本人的遊戲吧？ 08/16 22:08

推 Libertywind: 我記得這篇不是早期訪談嗎?現在看來真好笑w 08/16 22:12

噓 NTUT56: 去你媽的nigger 08/16 22:23

推 www115ui8: 以為大家都忘記ubi拿洛克李先生的文獻當史實了嗎 08/16 22:26

推 Landius: 真實的日本:塌塌米正方形,春天收割,武士正座,神社燒香 08/16 23:16

推 slot365: 包養網結交跨國朋友。 08/16 23:16

推 ideallife: 還想竄改歷史 真不要臉 08/17 00:03

推 icexyz: 專屬黑人的日本文化？ 08/17 01:16

推 citicubes: 第一段就看不懂在講什麼了 08/17 02:47

噓 aaronpwyu: 標題改一個字 政確風貌 就給過 08/17 04:44

→ aaronpwyu: 全部人看到黑奴都要敬禮太好笑了 08/17 04:45

推 colortea: 包養開心找到心靈契合友人。 08/17 04:45

噓 Carters1109: 我們的武士 08/17 07:14

推 srxteam0935: 「希望能開發出一款…能一眼認出這是屬於他們國家的 08/17 07:27

→ srxteam0935: 作品」→ 我們的武士！ 08/17 07:27

→ jk1982: 遊戲硬扯什麼還原歷史 08/17 07:33

推 ViolentBear: 哪個星球的日本會在櫻花季收成？ 08/17 08:21

推 glenber: 包養平台留意對方興趣。 08/17 08:21

→ js0431: 正方形的榻榻米 08/17 08:37

推 dmhorizon: 歧視仔不爽就不要玩 三天兩頭就出來鬼叫吵死了閉嘴 08/17 09:42

推 greedycyan: 政確風貌 08/17 10:01

推 rosenzulu: 忍組的浪人看起來都比刺客教條好玩 08/17 11:11

推 Leoreo: 正方形榻榻米 農民跟黑人鞠躬 08/17 12:47

推 Kimbel: 包養分析仔細觀察言行。 08/17 12:47

噓 biohazard020: 說幹話不用錢，說好說滿 08/17 14:33

→ me91: 什麼都不懂就別出遊戲了 怪怪在家裡待著 08/17 14:58

噓 thedogwoof: 直接暴死比較實際，有種製作團隊真人切腹謝罪還原歷史 08/17 16:49

→ thedogwoof: ，各種羞辱還好意思說對照歷史。 08/17 16:49

噓 coolorphen: 日本不需要黑人教育，阿里阿多 08/17 18:19

推 tale1890: 包養真心重視友誼感情。 08/17 18:19

→ io45for222: 預告片就抓到一堆破洞 到底考察到哪裡去了 08/17 22:25

推 frf2pujols17: 快笑死 乾脆出一個DLC說日本人蓄黑奴 08/17 23:53

推 mingzeng: 那麼多日本名將不選 選一個哪來的杜撰人物 真自以為是 08/18 17:02

→ waterjade: 日本人不爽就是他們自稱正確歷史 不然就改編來說日本 08/19 11:01

→ waterjade: 自己玩更大XD 08/19 11:01

推 waterway: 包養網擴展國際人脈。 08/19 11:01